Preskoči do glavnog sadržaja

Predstavljanje korejskog izdanja knjige Spomenke Štimec u Westinu

predstavljanje knjige Spomenke Stimec na korejskom u Westinu

Fotografija Yun-Soo Park

Dvadesetak osoba prisustvovalo je 4.11.2021. predstavljanju korejskog izdanja knjige Spomenke Štimec “Hrvatski ratni noćni dnevnik” u hotelu Westin u Zagrebu. Prema esperantskom izdanju knjige objavljene u Beču 1992. knjigu je preveo na korejski Ombro Jang Yeong-Ryol.

Knjigu tiskanu u Seulu je u Zagrebu predstavio  potpredsjednik Korejskog udruženja uvoznika gospodin Yun-Soo Park.  Uz korejske poslovne ljude skupu su prisustvovali članovi obitelji poginulog Vukovarca Renea Matoušeka.  Čitan je odlomak iz knjige o Reneu na korejskom.

Zbog ograničenja okupljanja radi epidemija Covid 19 više od dvadeset osoba nije moglo prisustvovati prisustvovati skupu.

Prevoditelj s esperanta na korejski Ombro Jnag Yeong-Ryol preveo je s esperanta na korejski još dvije knjige Spomenke Štimec “Hodler u Mostaru” i “Tilla” I objavio ih kod istog korejskog izdavača Zindale.